[밈 잉글리시] EP 14 코로나 / 넌 노답이야 영어로?

넌 노답이야는 영어로 어떻게 표현할까요?
You are _ _ _ _ _ _ _ _입니다.
아래 대화는 위의 표현을 응용한 대화이며 영상은 아래 유튜브 링크에서 보실수 있습니다.
아래 회화속에 정답이 있습니다 :)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I heard you caught a cold, How do you feel?
너 감기걸렸다고 들었는데, 몸은 좀 어때?

I didn't catch a cold, I caught Covid-19
나 감기가 아니라, 코로나 걸렸어

Why didn't you tell me beforehand that it was Covid-19?
왜 코로나라고 미리 말 안했어?

You came without telling me
너가 말도없이 온거잖아

I'm taking a break, go home
나 쉴테니까 집에가

Even if you beg me to stay, I'll go home
니가 있어달라고 애원해도, 난 집에 갈거야

If I catch COVID 19, it's your responsibility, okay?
내가 코로나 걸리면 니책임이야, 알았어?

You're gonna be fine
너 괜찮을거야

I actually had a cold, not covid-19
사실 감기였거든, 코로나가 아니라

You are hopeless
넌 노답이야
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

음성과 영상은 아래 유튜브에서 보실수 있습니다!

https://youtu.be/RA7VQQ-TAAk