밈 잉글리시 재밌는 영어회화

[밈 잉글리시] EP 21 갓생 / 중요한건 꺾이지 않는 마음이야 영어로?

노말리 2023. 1. 29. 00:21

중요한건 꺾이지 않는 마음이야는 영어로 어떻게 표현할까요?
The important thing is an _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ heart 입니다.
아래 대화는 위의 표현을 응용한 대화이며 영상은 아래 유튜브 링크에서 보실수 있습니다.
아래 회화속에 정답이 있습니다 :)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
My new year's goal is to live a God-Saeng
새해목표는 갓생살기야

What's that?
갓생이 뭔데?

It means a diligent life
부지런한 삶을 의미해

I'm YOLO, how can I be diligent?
난 욜로인데 어떻게 부지런해지지?

My goal is to live a God-Saeng, You live on your own
내 목표가 갓생살기라고, 넌 알아서 살어

It's one life! Enjoy it!
인생 한번이야 즐겨~

You have to live hard when you are young so you can live comfortably when you are old
젊었을때 열심히 살아야지 늙어서 편하게 살수있어

Whether you live hard or not, you can't buy your own house
열심히 사나, 대충 사나 내집마련은 할수 없어

The important thing is an unbreakable heart
중요한건 꺾이지 않는 마음이야

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

음성과 영상은 아래 유튜브에서 보실수 있습니다!

https://youtu.be/Nb1OsbTYyyw