벌컥벌컥은 영어로 어떻게 표현할까요?
G _ _ _ G _ _ _ 입니다.
아래 대화는 위의 표현을 응용한 대화이며 영상은 아래 유튜브 링크에서 보실수 있습니다.
아래 회화속에 정답이 있습니다 :)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
OMG! Four dollars for a bottle of water!
세상에! 물한병이 사딸라야!
I'm thirsty, give me some water
목마르다, 물좀줘
(Gulp Gulp)
(벌컥 벌컥)
Why do you drink water like water?
물을 왜 물처럼 마셔?
I drink water like water, then how do I drink it?
물을 물처럼 마시지 그럼 어떻게 마셔야돼?
It's expensive water, so shouldn't you drink it little by little?
비싼 물인데 조금씩 마셔야 하지 않겠니?
Are you a beggar?
너 거지야?
You know you're drinking my water, right?
너 지금 내 물 마시고 있는거 알지?
Ten bucks, all right?
옛다 10불, 물 많이 사마셔
Thank you!
감사합니다!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
음성과 영상은 아래 유튜브에서 보실수 있습니다!
https://youtu.be/JGBcoGmKD6A
'밈 잉글리시 재밌는 영어회화' 카테고리의 다른 글
| [밈 잉글리시] EP 21 갓생 / 중요한건 꺾이지 않는 마음이야 영어로? (0) | 2023.01.29 |
|---|---|
| [밈 잉글리시] EP 20 분실물 / 오늘 저녁은 너가 쏴! 영어로? (0) | 2023.01.27 |
| [밈 잉글리시] EP 18 노답 / 더는 못해먹겠어 영어로? (0) | 2023.01.25 |
| [밈 잉글리시] EP 17 면접 / 월급루팡은 영어로? (0) | 2023.01.24 |
| [밈 잉글리시] EP 16 정주행 / 너 시간이 남아 도는구나? 영어로? (0) | 2023.01.23 |