졌잘싸는 영어로 어떻게 표현할까요?
_ _ _ up a good _ _ _ _ _입니다.
아래 대화는 위의 표현을 응용한 대화이며 영상은 아래 유튜브 링크에서 보실수 있습니다.
아래 회화속에 정답이 있습니다 :)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The World Cup is over
월드컵도 끝났구나..
What are you talking about? The World Cup isn't over yet
무슨말이야? 월드컵 아직 안 끝났는데
Korea's World Cup is over
대한민국의 월드컵이 끝이 났어
Oh, Korea is out
아 한국 탈락했구나
In the round of 16, Korea met Brazil and lost but I am satisfied because it means that Korea ranked in the top 16 among the countries in the world
16강에서 한국이 브라질을 만나서 패배했지만 전세계 국가중에 한국이 16등안에 들었다는 소리이기도 하니까 나는 만족해
Yeah, as long as you're satisfied
그래 니가 만족했으면 됐어
They put up a good fight, Should we all shout out together?
졌잘싸야,, 다같이 외쳐볼까?
dae~ han min guk!
대~한민국!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
음성과 영상은 아래 유튜브에서 보실수 있습니다!
'밈 잉글리시 재밌는 영어회화' 카테고리의 다른 글
| [밈 잉글리시] EP 8 블랙 프라이데이 / 반사!는 영어로? (0) | 2022.12.16 |
|---|---|
| [밈 잉글리시] EP 5 크리스마스 선물 / 돈 없어 영어로? (0) | 2022.12.12 |
| [밈 잉글리시] EP 4 베프 / 속 시원하게 털어놔봐 영어로? (0) | 2022.12.09 |
| [밈 잉글리시] EP 1 노잼 / 듣던중 반가운 소리야 영어로? (0) | 2022.12.08 |
| [밈 잉글리시] EP 3 수능 / 수능, 모의고사를 영어로? (0) | 2022.11.22 |